SPRANG ENTRELAZADO - INTERLINKED SPRANG SUBTITULADO

Espero que les sea útil.
Proximamente, apoyo on line. 

Videos sobre gasas,

Primer video: gasa simple 1/1 cruzan 1 urdimbre con 1 urdimbre.

Telar Egipcio. materiales, enlaces.

Telar Egipcio

Historia y distribución : proximamente breve reseña... un poco de suspenso no viene mal!

Algunas imágenes y enlaces.  Un pequeño aporte de mi experiencia personal 

             

Fundamentos

Consiste en un torsionado múltiple de urdimbres (de 4 urdimbres en este caso) que torsionan y que son sujetadas por pasadas de tramas. Este torsionado se lleva a cabo mediante giros que imprimimos sobre tarjetas perforadas.

Utilizado para realizar cintas, cinturones, pulseras, entre otras,  permite realizar variaciones muy interesantes, una vez que se comprende el mecanismo, y el comportamiento de las hebras. Tambien se pueden realizar trabajos de mayor tamaño.

Comprensión y destreza, son los puntos que debemos lograr. 

Materiales necesarios

Tablillas o tarjetas : de madera, cartón, barajas de poker, etc. 

Hilados: el más adecuado en mi opinión es el macramé. 

Tijera.
Una prensa o lugar fijo para atar las urdimbres ( prensa, clavos, telar, bastidor, etc.) 

Dos cuerdas para atar los extremos.

Buen humor para enfrentar el desafío

Preparando las tarjetas

1-     Las numeramos (en el centro).

2-     Ponemos letras en los cuatro extremos de acuerdo al siguiente esquema: 

  3   Pintamos los cantos AB de un color y CD con otro color, a fin de poder controlar bien  la posición de las tarjetas en cada giro (opcional). 

También podemos hacer una línea sobre la parte superior de la tarjeta, y otra sobre la inferior en el caso de tarjetas de cartón, en diferente color. 

No todos los autores las numeran de esa forma, lo importante es comprender los esquemas. Yo he elegico esta forma de ordenamiento de A B C D  ya que es como aparece en la mayoría del material que encontré.

Calculo del Material

Hace falta una hebra por cada agujero de cada una de las tablillas, es decir para 10 tablillas necesitamos 40 hebras de hilo.

La longitud  la calcularemos con la siguiente fórmula:

Lu= largo deseado + merma ( %) + desperdicio( los hilos del comienzo y del final. Para nuestro primer trabajo calcularemos 1m de largo más  0.60 m. para merma y desperdicio. Es conveniente ir haciendo una tabla de mermas, según los materiales habrá diferencias. 

Armado de la urdimbre:

1.     URDIDO

2.     ENHEBRADO  DE LAS TARJETAS

3.     SENTIDO DEL ENHEBRADO EN S O Z.

4.     FIJACION DE LAS URDIMBRES A DOS PUNTOS FIJOSa 

5.     CARGA DE LA NAVETA.

 Urdido:  una forma sencilla para realizar un primer trabajo :  rodear una madera o fibrofácil, de un largo igual a la mitad del largo necesario para tejido y desperdicio. Es decir si necesito un largo de 1m, mas 60 cm. de desperdico puedo utilizar una tabla de 0,90 cm. de largo. 

Como se ve claramente tenemos 4 hilos para cada tarjeta, en este caso cada tarjeta será  enhebrada con un solo color. Pero no serán tarjetas aburridas, al contrario!!!

  

A veces en lugar de separarlas con los palitos de brochette realizo una cadeneta separando las urdimbres que corresponden a cada tarjeta, como vemos en las imágenes que siguen.

Para cortar tanta monotonía, cambié la ubicación de las tarjetas enhebradas con hilo violeta.  Vieron que no eran tarjetas aburridas???

Cuando no estamos tejiendo, sujetamos bien las tablillas, las atamos o sujetamos mediante dos varillitas o unos palitos de brochette pasadas por 2 agujeros para evitar que giren ( Son muy traviesas, les gusta dar vuelta!!!) . 

Tambien utilizo ese método en el armado, como dice en la leyenda de la foto. 


Estas prensitas o similares son muy útiles para sujetar los extremos de las urdimbres.

Así sujeto los extremos de las urdimbres individualmente, tarjeta por tarjeta,  de ese modo puedo desenrrollarlas cuando haga falta.  Esa madera con pitones fue un invento de media noche.
Del otro lado las sujeto directamente a una prensa.

Pueden buscar material en castellano en:

http://el-blindado-personal.blogspot.com.ar/2011/04/el-telar-de-tablillas-2-preparando-el.html

( ojo, numera las tarjetas de otro modo). 

http://otrotrastomas.blogspot.com.ar

Encontrarán allí varios enlaces. 

En cuanto pueda pondré un "paso a paso".
En you tube, como card weaving y/o tablet weaving verán en acción tejedores de diferentes partes del mundo, y con diferentes modos de realización.
Hasta el próximo encuentro!!!

Talleres en Santiago de Chile.  Sprang y Gasas Prehispánicas.

Informes: gracielaforadori@hotmail.com

graciela.foradori@gmail.com

Inscripción e informes:     enriquezmarcela@gmail.com
https://www.facebook.com/santiagoartetextil?fref=ts

Programando un nuevo viaje a  Santiago de Chile para fin de noviembre y primeros días de diciembre  de 2012, para realizar  talleres de Gasas Prehispánicas y Sprang, niveles básico y avanzado. La experiencia del año pasado fue muy enriquecedora. En realidad, MARAVILLOSA!!!  Imágenes de los talleres de 2011 se pueden ver en :  https://picasaweb.google.com/111507649559199239107/22DeDiciembreDe2011

 https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/c67.0.403.403/p403x403/377827_151532638283671_1603749846_n.jpg

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/c67.0.403.403/p403x403/388782_151947571575511_577139513_n.jpg

  

Informes ( materiales, programa) : gracielaforadori@hotmail.com
graciela.foradori@gmail.com

Inscripción e informes :  enriquezmarcela@gmail.com
https://www.facebook.com/santiagoartetextil?fref=ts

Sprang . Algunas muestras. ( some samples)

Bufandas trenzadas

La chalina ya está lista.

 Trabajo terminado! pero como el largo no me satisfacía, tejí en tricot unas bandas en ambos extremos.

Sprang, otra vez Sprang.

Como dice mi amiga Helena, esto de trenzar es una adicción. Y entonces, como si la complicación no fuera suficiente, utilicé una urdimbre muy suavecita, muy soft, pero que se engancha con cualquier aspereza de la piel. Y por si eso fuera poco agregué un par de hebras irregulares multicolores, ambas de LHO. Aquí podemos ver la urdimbre y como va el tejido. Luego de las primeras pasadas, el trenzado ( en realidad entrepasado oblícuo, o interlinked sprang), va viento en popa. La utilización de fibras irregulares, salvando las dificultades de deslizamiento, enriquece los efectos del tejido.  Lo voy realizando de a poco, los días que estoy dando clase en el taller de Ciudad Jardín, y creo que estará listo en dos semanas. 

Este año, 2012,  comenzó con novedades: a los talleres de Ciudad Jardín y Hurlingham se sumó un taller en Luva Lan, en Haedo. Un paraíso para los tejedores. Tejer rodeado de lanas, hilos, fibras, encontrar al instante el material deseado es verdaderamente una experiencia muy placentera. Diferentes niveles de conocimiento pero el mismo entusiasmo a la hora de aprender nuevas técnicas, aplicarlas y modificarlas para dar nacimiento a diferentes creaciones, para la indumentaria, para el hogar, con un sentido artístico, pero todas ellas con la característica de ser propio, y por lo tanto único.  Por último,   "cuando los niños juegan a tejer" :  dos mantas, cuyos cuadrados fueron tejidos por un niño de 8 años, y una escarapela en pleno trabajo de tejido. 

Poncho, realización de Cristina Titoy

Añadir leyenda

Chaleco realizado con bastidor por Silvia

 

gasas

Comenzando a tejer 

bastidor para realizar un camino de mesa, faz de urdimbre.

Realizado por Fernanda, asimétrico, con flecadura.

Rebozo. Vista posterior.

Rebozo . Vista lateral (Nótese la asimetría.)

 .